コンテンツメニュー
● 導入
● ポルトガルの製造業の概要をラベル付けします
>> 市場動向
● ポルトガルの大手ラベルメーカーとサプライヤー
>> 1。エティラベル
>> 2。Olegário - パッケージングとラベル
>> 3。BestGraf - エチケタス、LDA
>> 4。MGSシステマ
>> 5。CIE - Companhia Industrial de Embalagens、LDA
● ポルトガルのレーベル業界における規制とコンプライアンス
>> 拡張生産者責任（EPR）および包装法
>> 国際的な品質および環境認証
● 業界の見通しと技術の進歩
● ポルトガルのラベルメーカーとサプライヤーを選択する利点
● 結論
● FAQ
>> 1.ポルトガルのメーカーは通常、どのような種類のラベルを提供しますか？
>> 2。ポルトガルのラベルはEUおよび国際基準に準拠していますか？
>> 3.ポルトガルのラベルメーカーは、カスタムOEMおよびプライベートラベルプロジェクトを処理できますか？
>> 4.カスタムラベルの制作と配信のリードタイムは何ですか？
>> 5。ソーシングに影響を与える新しい持続可能性と廃棄のラベル付け法はどのようにありますか？
● 引用：
導入
ポルトガルは急速に重要なハブとして浮上しています 高品質のラベル メーカーとサプライヤー、大手グローバルブランドとOEMに対応し、ような製品を備えたOEM カスタムラベル、接着ステッカー、製品タグ、スマート識別ソリューション。ポルトガルのメーカーは、持続可能性、高度な技術、および印刷および包装産業における豊かな伝統へのコミットメントのために際立っています。この包括的なガイドは、最も著名なガイドを掘り下げています ポルトガルのメーカーとサプライヤー 、市場動向、コンプライアンス要件、および一般的な買い手FAQのラベル。
ポルトガルの製造業の概要をラベル付けします
ポルトガルのラベルの製造およびサプライヤー市場は、国際的なブランドからのカスタムパッケージと急速に進化する規制環境に対する強い需要に支えられており、繁栄しています。ポルトガルの戦略的地理的地位、熟練した労働力、および高度な印刷施設により、OEMパートナーを求めるブランドにとってお気に入りの目的地になりました。ポルトガルの企業は、高級印刷ラベルからRFIDやセキュリティタグなどの技術的に高度なソリューションまで、あらゆるものを生産する専門知識を一貫して実証しています。
市場動向
- 持続可能性への重点：メーカーは、環境に優しい材料と、拡張生産者責任（EPR）などの包装廃棄物に関する厳格なEU規制へのコンプライアンスにますます焦点を当てています。このシフトは、材料の選択、リサイクル、および終末期管理に対するラベル業界のアプローチを形成し、生分解性フィルム、リサイクルされた論文、自然接着剤で革新するための説得力のあるサプライヤーです。
- デジタル印刷の採用：デジタルテクノロジーにより、より速いターンアラウンド、より小さな生産の実行、洗練されたカスタマイズが可能になります。これは、季節の製品、限定版、またはパーソナライズされたパッケージを必要とするブランドで作業するブランドにとって特に有利です。また、デジタル印刷により、QRコードやシリアル化された追跡要素などの変動データを統合し、ブランドの相互作用とセキュリティを強化することもできます。
- スマートラベル：RFIDインレイ、NFCタグ、およびカウンターフェイティング防止ホログラムの使用は、インタラクティブなテクノロジーを通じて製品のトレーサビリティ、ブランド保護、消費者の関与を要求する市場セグメントにサービスを提供するために成長しています。ポルトガルのメーカーは、これらの機能をポートフォリオに着実に組み込んでおり、グローバルなデジタル変換のトレンドに合わせています。
ポルトガルの大手ラベルメーカーとサプライヤー
1。エティラベル
Etilabelは、ポルトガルのオポルト近郊に拠点を置く世界的に認められたメーカーおよびサプライヤーです。 Unilabel ID Service Groupの一部として、Etilabelは、広範なラベル、タグ、ステッカー、RFIDインレイ、およびパッケージングソリューションを提供しています。同社はテクノロジーに多額の投資を行い、デジタル、RFID、ホログラフィック、および摂取防止材料を含む、織り、印刷、および専門ラベルの生産を可能にします。これにより、EtilabelはOEMプロジェクトの強力なパートナーになり、ブランドの保護と品質を強調します。可変データ、セキュリティ機能、カスタム資料を含む複雑なプロジェクトを処理する能力により、国際的なクライアントに最適な選択肢となります。
2。Olegário - パッケージングとラベル
ほぼ1世紀にわたる専門知識があるオレガリオフェルナンデスは、ポルトガルのラベルと包装部門の主要なプレーヤーです。同社は、自己粘着ラベル、ウェット接着剤、フィルムラベル、段ボールパッケージを専門としています。生産技術と厳しい品質管理システム（ISO 9001およびISO 14001認定）への高い投資で知られる彼らは、食品、飲料、衛生、医薬品などの産業にサービスを提供しています。 Olegárioの柔軟な生産能力と顧客中心のアプローチは、小さなカスタムランと大規模な産業プロジェクトの両方をサポートしています。
3。BestGraf - エチケタス、LDA
BestGrafは、ポルトガルのSanto Tirsoにあるレーベル、ステッカー、チケット製造のリーダーです。ハジャグループの一部として、デジタル、フレックスグラフィック、オフセット印刷など、幅広い印刷技術を提供しています。 BestGrafのポートフォリオは、技術的および産業用クライアントと消費者ブランドの両方に対応しており、タンパーエビデントや専門的なマテリアルラベルなどのオーダーメイドのソリューションを提供しています。彼らの認定と高度な機器は、製品の品質と要求の厳しい輸出市場へのコンプライアンスを確保します。
4。MGSシステマ
MGS Sistemasは、ポルトガルで高度なラベル製造施設を運営しており、高品質のフレックスグラフィー印刷技術で知られています。同社は、顧客固有のソリューションに重点を置いて、多様な業界をカバーする幅広いラベルを生産しています。ラベルの90％以上が社内で生産されているため、強力な品質管理プロセスを保証し、地域の経済発展をサポートしています。 MGSは、環境に優しい原料を選択し、廃棄物を最小限に抑えるために印刷プロセスを最適化することにより、持続可能な慣行を強調しています。
5。CIE - Companhia Industrial de Embalagens、LDA
CIEは、1989年以来、ポルトガルのパッケージングおよびラベル付け業界で確立されたプレーヤーです。同社は、持続可能な開発と環境責任に強い献身を備えた幅広い革新的なラベル付けと包装ソリューションを提供しています。主に食品および医薬品セクターを提供するCIEは、複雑なラベルの設計に対応し、耐久性と視覚的魅力を強化するために、最新の印刷と仕上げのテクノロジーを統合します。
ポルトガルのレーベル業界における規制とコンプライアンス
拡張生産者責任（EPR）および包装法
ポルトガルは、環境への影響を軽減することを目的とした欧州連合の指令に沿って、堅牢な包装およびラベル付け規制を制定しています。重要な側面には次のものがあります。
- 拡張生産者の責任（EPR）：生産者、輸入業者、およびブランド所有者は、パッケージングを国家当局に登録し、リサイクルおよび処分目標の順守を確保する必要があります。これは、パッケージングエコシステムの一部としてラベルに適用されます。
- 処分の指示：2025年の開始、パッケージング - ラベルを含む - は、明確な並べ替えと処分の指示を表示します。ポルトガルの法律により、消費者が効果的に導く限り、これらのシンボルの設計にブランドの柔軟性が可能になります。
- コンプライアンス違反に対する罰則：接着の失敗は、市場の制限と財政的罰則をもたらし、準拠したラベルとパッケージを調達することの重要性を強化する可能性があります。
国際的な品質および環境認証
ポルトガルの製造業者は、以下を含む品質と環境基準を保証するために、グローバルな認定を頻繁に追求します。
- 品質管理システム用のISO 9001。
-ISO 14001環境管理用。
- 紙ベースのラベルの持続可能な調達のためのフォレストスチュワードシップ評議会（FSC）認定。
- オーガニックテキスタイルラベルのGOTSとOEKO-TEXは、アパレルおよび高級品市場に不可欠です。
業界の見通しと技術の進歩
ポルトガルのレーベル製造市場は、革新の需要と持続可能な生産の需要に駆られ、堅調な成長を経験しています。ハイライトは次のとおりです。
- デジタル変換：デジタルラベル印刷技術の採用を増やすことで、迅速なターンアラウンドとパーソナライズの強化が可能になります。これは、動的なマーケティング戦略を備えたブランドにとって重要です。
- スマート機能の統合：RFID、NFC、およびホログラフィックセキュリティ機能は、ラベルの標準的なコンポーネントになり、トレーサビリティと消費者エンゲージメントを向上させると予想されます。
- コア戦略としての持続可能性：業界は、リサイクル可能な材料、生分解性接着剤、およびエネルギー効率の高いプロセスを採用し、消費者と規制の期待の高まりを反映しています。
ポルトガルのサプライヤーは、ヨーロッパのレーベル市場の成長の恩恵を受けるためにしっかりと立てられています。これは、持続可能性の需要と技術革新に支えられて、今後10年間で2倍以上になると予測されています。
ポルトガルのラベルメーカーとサプライヤーを選択する利点
国際的なブランドとOEMの場合、ポルトガルのラベルメーカーはいくつかの利点を提供します。
- ヨーロッパ市場への近さ：ポルトガルの場所は、欧州の顧客の迅速な配送とロジスティクスコストの削減を容易にします。
- カスタマイズと柔軟性：サプライヤーは、レーベルの形状、材料、仕上げ、セキュリティ機能などの広範なカスタマイズオプションを提供し、短い生産ランと迅速なプロトタイピングを利用できます。
- 持続可能性へのコミットメント：進化するEU指令と強力な持続可能性プログラムのコンプライアンスは、環境に配慮したブランドの信頼できるパートナーシップを提供します。
- 高品質の基準：大手ポルトガル企業は複数の認定を取得し、厳しい品質管理を維持しています。
結論
ポルトガルは、高度なテクノロジー、持続可能性への献身、およびカスタムOEMサービスの深い専門知識に支えられているラベルメーカーおよびサプライヤーの最高の目的地としてしっかりと設立されています。革新的で信頼性が高く、準拠したラベルソリューションを求める国際的なブランドは、エティラベル、オレガリオ、ベストグラフ、MGSシステマ、CIEなどのポルトガルのメーカーの間で信頼できるパートナーを見つけるでしょう。グローバルな包装業界が進化するにつれて、ポルトガルのレーベルセクターは、高品質でスマートで環境に優しいラベル付け製品を提供する際に、継続的な成長とリーダーシップの態勢を整えています。
FAQ
1.ポルトガルのメーカーは通常、どのような種類のラベルを提供しますか？
ポルトガルのラベルメーカーとサプライヤーは、ワインとスピリット、食事と飲み物、医薬品、化粧品、工業製品などの産業に適した、自己粘着性、ウェット接着剤、フィルム、RFID、ホログラフィック、セキュリティ、環境に優しいラベルなど、さまざまな種類を提供しています。
2。ポルトガルのラベルはEUおよび国際基準に準拠していますか？
はい、大手ポルトガルのサプライヤーは、重要なISO認定を保持し、厳格な欧州連合のパッケージングと持続可能性規制を満たし、EU内およびそれ以降のシームレスな輸出機能を可能にします。
3.ポルトガルのラベルメーカーは、カスタムOEMおよびプライベートラベルプロジェクトを処理できますか？
絶対に。多くのポルトガルメーカーは、設計、材料の選択、セキュリティ機能、可変データ印刷、ブランドパッケージソリューションなど、完全なカスタマイズの可能性を備えたOEMおよびプライベートラベルサービスを専門としています。
4.カスタムラベルの制作と配信のリードタイムは何ですか？
リードタイムは注文の複雑さに基づいて異なりますが、ポルトガルのメーカーは、クライアントのタイムラインに合わせた小さなバッチ生産と迅速なプロトタイピングの機能により、競争力のあるターンアラウンド時間を維持しています。
5。ソーシングに影響を与える新しい持続可能性と廃棄のラベル付け法はどのようにありますか？
ポルトガルの持続可能性規制では、2025年からのパッケージングに関する明確な処分の指示が必要です。ラベルメーカーは、これらの要件を製品に組み込むことで適応し、地域およびEUの規制の遵守を確保するようクライアントに助言しています。
引用：
[1] https://wonnda.com/production-country/portugal-private-label/
[2] https://www.etilabel.pt/en/the-company/
[3] https://www.mgs-sistemas.pt/en_etiquetas.html
[4] https://www.lusha.com/business/22e5423018580961/
[5] https://www.lizenzero.eu/en/blog/epr-in-portugal-guide-for-manufacturers-retailers/
[6] https://www.envenance-global.com/packaging-labelling-in-portugal
[7] https://www.trimco-group.com/newsroom/portugal-packaging-waste-regulation-2025-sorting-instructions-for-reusable-and-non-reusable-packaging
[8] https://www.label-craft.com/labelling-trends-in-europe-for-2025/
[9] https://www.linkedin.com/pulse/europe-labelling-market-20252033-what-expect-coggrow-insights-vs03f/
[10] https://www.sistrade.pt/de/unternehmen/kunden/etilabel/
[11] https://www.etilabel.pt
[12] https://www.amercearia.pt/olegario
[13] https://sistrade.com/en/company/customers/olegario-fernandes/
[14] https://pt.kompass.com/c/olegario-packaging-labels-sa/pt031385/
[15] https://www.lemorau.com/olegario-fernandes-acquire-3-lemorau-machines/
[16] https://www.einforma.pt/servlet/app/portal/entp/prod/etiqueta_empresa/nif/450200142/source/fichaemp/campaign/out_emp/
[17] https://www.sistrade.com/en/company/customers/
[18] https://olegario.pt/en/
[19] https://www.bestgraf.com/en/
[20] https://www.jajaprintingsolutions.com/uploads/6/7/7/8/67787129/apresenta%C3%A7%C3%A3O_DA_EMPRESA_JAJA_EN_SITE.PDF
[21] https://www.bestgraf.com/en/contact-us/
[22] https://www.yelp.com/biz/bestgraf-etiquetas-santo-tirso
[23] https://www.xkdisplay.com/ja/top-stickers-manufacturers-and-suppliers-in-portugal.html
[24] https://www.sunecobox.com/paper-packaging-boxes-portugal/
[25] https://vatcompliance.co/blog/packaging-labeling-in-portugal/
[26] https://www.6wresearch.com/industry-report/portugal-weatherproof-and-waterproof-label-market
[27] https://www.researchandmarkets.com/reports/5819886/label-printing-market-report
[28] http://www.labelsandlabeling.com/news/market-trends/2025-predictions
[29] https://www.lusha.com/company-search/packaging-and-containers-manufacturing/e06d5facdd/portugal/64/
[30] https://xifagroup.com/blog/fibc-bags/10-biggest-packaging-companies-in-the-europe/
[31] https://ensun.io/search/label-printing/portugal
[32] https://www.xkdisplay.com/top-stickers-manufacturers-and-suppliers-in-portugal.html
[33] https://en.thenavigatorcompany.com
[34] https://olegario.pt/en/adhesive-labels/
[35] https://www.nexreg.com/msds-services/ghs-labels/portugal-eu-industrial-clp-label-review
[36] https://rentechdigital.com/smartscraper/business-report-details/list-of-packaging-companies-in-portugal
[37] https://legacy.export.gov/article?id = portugal-labeling-marking-requirements
[38] https://www.monteiropackaging.com/en/
[39] https://mm.group/packaging/products/labels/
[40] https://blog.megaventory.com/2024/11/discover-how-manufacturing-in-portugal-drives-novation-and-sustabable-growth/
[41] https://www.deltapak.nl/wp-content/uploads/2019/03/label-printing-industry.pdf
[42] https://kr.kompass.com/z/pt/a/labels-rubber/1885033/
[43] https://createfashionbrand.com
[44] https://www.youtube.com/watch?v=srifxubv1vk
[45] https://www.linkedin.com/posts/thoraysacoordhaese_deepwearteam-fashionagency-portugal manufacturing-apivity- 17865739427 85-x2cb
[46] https://www.youtube.com/watch?v=pygvuazjmnw
[47] https://www.youtube.com/watch?v=-ufrskk1pfe
[48] https://www.tiktok.com/@createfashionbrand/video/7372989255641042208
[49] https://www.domino-printing.com/en/industries/digital-printing/label-printers
[50] https://www.tiktok.com/@labwearstudios/video/7445267887750745366
[51] https://www.instagram.com/reel/dmdthh9mjyd/
[52] https://www.tiktok.com/@jenneskens/video/738512984352594656
[53] https://printronix.com
[54] https://www.statista.com/outlook/cmo/food/confectionery-snacks/confectionery/portugal
[55] http://www.labelsandlabeling.com/news/digital-printing/canon-brings-labels-and-folding-carton-technology-labelexpo-europe
