Мени садржаја
● Шта је етикета за вешање одеће?
● Основне информације о етикети за вешање одеће
>> Назив бренда и логотип
>> Назив производа, број стила и СКУ
>> Информације о величини и боји
>> Цена, валута и малопродајни бар код
>> Тврдње о садржају влакана и материјалу
>> Земља порекла
>> Упутства за негу и упозорења
● Препоручене информације за јачу ознаку
>> Детаљи о одрживости и сертификацији
>> КР кодови и информације о дигиталном производу
>> Прича о бренду и предности производа
>> Детаљи о контакту, веб локацији и друштвеним медијима
● Правне информације и информације о усклађености: шта се не сме занемарити
>> Захтеви Сједињених Држава
>> Разматрања Европске уније и Велике Британије
>> Остала извозна тржишта
● Практичан изглед етикете за одећу
>> Пример: Минимална копија ознаке
● Уобичајене грешке у вези са ознакама које треба избегавати
● Контролна листа стручњака пре штампања етикета за вешање одеће
● Како Ханг Тагс подржавају вредност бренда
● Закључак
● ФАК
>> 1. Које информације морају бити на налепници за веш?
>> 2. Може ли етикета за вешање заменити ушивену етикету за негу?
>> 3. Да ли етикета за одећу треба да садржи садржај влакана?
>> 4. Које величине треба да буде етикета за веш?
>> 5. Да ли ми треба бар код на свакој етикети за веш?
>> 6. Могу ли да ставим тврдње о одрживости на етикету за веш?
>> 7. Која је најбоља хијерархија информација за ханг таг?
● Референце
А етикета за вешање је више од малог комада штампане картице. То је преносиви амбасадор бренда, табла са информацијама о малопродаји, контролна тачка усклађености и алатка за конверзију која је директно повезана са производом у тренутку када купац одлучи да ли да купи.
За брендове одеће, велетрговце и произвођаче приватних марки, питање није једноставно „Шта изгледа добро на етикети за вешање?“ Већ: Које информације треба да буду на етикети за вешање одеће да би се изградило поверење, подржало пословање на мало, испунили захтеви тржишта и избегле обмањујуће тврдње?
Овај водич објашњава основне, препоручене и опционе информације за етикете за вешање одеће. Такође показује како да јасно организујете те информације, посебно када се ваша одећа производи у иностранству и продаје на тржиштима као што су Сједињене Државе, Европа, Велика Британија, Јапан, Аустралија и Блиски исток.
Шта је етикета за вешање одеће?
Ознака за вешање одеће је етикета која се може уклонити причвршћена за одећу помоћу канапа, пластичних затварача, сигурносне игле или неког другог начина фиксирања. За разлику од ушивене етикете за негу, етикета се обично уклања након куповине.
Његови главни послови су:
- Идентификујте бренд и производ.
- Саопштите цену, величину, стил и материјалне користи.
- Подржава скенирање бар кодова, контролу залиха и малопродајни приказ.
– Објасните негу, одрживост, сертификацију или карактеристике производа.
- Направите врхунско искуство распакивања и у продавници.
- Објављивања специфичних за тржиште где је то потребно.
Ознака за вешање не треба да се третира као замена за трајно означавање одеће. У Сједињеним Државама, на пример, ФТЦ захтева да већина текстилних и вунених производа носи етикету која приказује садржај влакана, земљу порекла и идентитет произвођача или одговорног трговца. Упутства за негу такође морају бити приложена на покривену одећу у складу са ФТЦ правилом обележавања неге. [фтц ]
Основне информације о етикети за вешање одеће
Тачни захтеви се разликују у зависности од земље, типа производа, канала продаје и продавца. Међутим, већина етикета за вешање професионалне одеће треба да садржи следеће основне информације.
Назив бренда и логотип
Име вашег бренда и логотип обично би требало да буду први визуелни елемент на предњој страни ознаке. Ово је посебно важно за ДТЦ брендове, етикете бутика, производе робних кућа и одећу приватне робне марке.
Користите чисту верзију свог логотипа са високим контрастом. Избегавајте да га постављате преблизу рупе за бушење, обрезивања ивица, области фолије или зоне бар кода.
Најбоља пракса: Ставите логотип на предњу страну и задржите позадину ради практичних информација. Ово ствара јасну хијерархију: прво бренд, а затим информације о куповини.
Назив производа, број стила и СКУ
Укључите следеће идентификаторе где је релевантно:
– Назив производа, као што је „Превелика памучна кошуља“.“
- Број стила или број артикла.
- СКУ, код боје и код величине.
- Назив колекције или сезоне.
- Број производне серије или серије, ако је корисно за контролу квалитета.
Ови детаљи помажу продавцима да управљају залихама, спрече мешање сличних боја или величина и брзо прате проблеме у производњи.
За Б2Б купце и велепродајне купце, јасан број стила и СКУ такође смањују грешке приликом узорковања и грешке при поновном наручивању.
Информације о величини и боји
Величина и боја су међу најпрактичнијим деловима информација на налепници за веш.
Укључује:
- Величина одеће, као што су С, М, Л, КСЛ или нумеричка величина.
- Конверзија регионалне величине, ако се продаје на међународном нивоу.
- Назив боје и код боје.
– Опис пристајања, као што је „обичан крој“, „танак крој“ или „превелик крој“.
- Референтни графикон мерења, посебно за паковање за е-трговину.
Ознака која јасно раздваја шифру величине, боје и стила помаже особљу продавнице и купцима да идентификују тачан артикл без отварања паковања или провере интерних етикета.
Цена, валута и малопродајни бар код
За одећу спремну за малопродају, етикета за вешање често носи:
- Препоручена малопродајна цена.
- Симбол валуте или локална цена.
- Цена са попустом или промотивна цена, где је применљиво.
- ЕАН-13, УПЦ-А, код у стилу ИСБН или бар код специфичан за продавца.
– КР код који повезује информације о производу, упутства за негу, проверу аутентичности или детаље о гаранцији.
Правила за приказивање цена разликују се у зависности од тржишта. На неким тржиштима, као што је Јапан, приказане цене генерално морају да укључују порез на потрошњу; на другим тржиштима, обавезе приказивања цена зависе од канала продаје и локалних правила о заштити потрошача. Пре масовне производње потврдите захтев код свог продавца, дистрибутера или локалног саветника за усклађеност. [апекфасхионлаб ]
Важно: Нека тихе зоне баркода буду чисте. Немојте стављати фолију, прекривене мастилом, утискивање или лак преко подручја скенирања осим ако нисте тестирали поузданост скенирања.
Тврдње о садржају влакана и материјалу
Садржај влакана је једно од најосетљивијих области означавања одеће.
За текстилне и вунене производе у САД, обавезна ознака садржаја влакана мора да користи генеричке називе влакана и масене проценте, наведене у опадајућем редоследу преовладавања. На пример: „65% рајона, 35% полиестера.“ [фтц ]
Ознака за вешање може да истакне одређено влакно или материјалну корист, али не сме да завара купце. Према ФТЦ смерницама, ако виси ознака идентификује влакно, али не открива пун садржај влакана, треба јасно да каже нешто као што је „Погледајте етикету за пун садржај влакана у производу“ или „Ова ознака не открива пун садржај влакана у производу.“ [фтц ]
Корисне информације о материјалу за вешање могу да укључују:
– „Направљено од органског памука.“
- 'Рециклирана полиестерска шкољка.'
- 'Прозрачна тканина која упија влагу.'
- 'Природна мешавина платна.'
- 'Веганска кожна облога.'
– „Погледајте ушивену етикету за пун садржај влакана.“
Избегавајте нејасне или претеране тврдње као што су „еко-пријатељски“, „природни“ или „одрживи“ осим ако их не можете поткрепити. Конкретна, проверљива изјава је јача и сигурнија од широке еколошке тврдње.
Земља порекла
Земља порекла говори потрошачима где је производ прерађен или произведен. За многе текстилне производе који се продају у Сједињеним Државама, ове информације се морају појавити на потребној етикети, заједно са садржајем влакана и идентитетом произвођача или трговца. [фтц ]
На етикети, текст земље порекла треба да буде тачан и у складу са царинском документацијом и трајним етикетама. Немојте користити фразе као што је „Дизајнирано у Италији“ на начин који имплицира да је одећа направљена у Италији ако је произведена на другом месту.
Уобичајени примери укључују:
- „Произведено у Кини“.
– „Произведено у Вијетнаму“.
– „Дизајнирано у Лондону. Произведено у Португалу.“
- 'Увезено'
– „Погледајте ознаку за земљу порекла.“
Формулација мора одговарати законском одредби порекла за одредишно тржиште.
Упутства за негу и упозорења
Упутства за негу су од суштинског значаја за задовољство купаца и дуговечност производа. У САД, ФТЦ правило за означавање неге захтева од произвођача и увозника покривене текстилне одеће да приложе комплетна упутства за редовно одржавање или упозорења. [фтц ]
Ознака за вешање може да појача информације о нези, посебно када је ушивена етикета сакривена паковањем или пресавијеним одевним предметима. ФТЦ напомиње да ако паковање спречава купце да виде или пронађу етикету за негу, информације о нези такође треба да се појаве на спољној страни паковања или на етикети закаченој на производ. [фтц ]
Комплетна упутства за прање треба узети у обзир:
1. Начин прања: машинско прање или ручно прање.
2. Температура воде: хладна, топла или топла, ако је температура важна.
3. Бељење: немојте избељивати, само бељење без хлора или без ограничења.
4. Сушење: сушите у сушилици, сушите на линији, сушите на равном или на други начин.
5. Пеглање: температура пеглања или „не пеглајте“, ако је релевантно.
6. Упозорења: као што су „перите сличним бојама“, „не пеглајте декорацију“ или „не сушите у машини за сушење веша“.
Захтеви за негу захтевају разумну основу. На пример, „Само хемијско чишћење“ треба користити само када постоје докази да би прање оштетило одећу. [фтц ]
Препоручене информације за јачу ознаку
Осим основних ствари, добро дизајниране етикете за вешање могу да садрже информације које побољшавају поверење купаца и ефикасност малопродаје.
Детаљи о одрживости и сертификацији
Ако ваша одећа користи сертификоване материјале или одговорне производне процесе, јасно наведите чињенице:
– Назив сертификата и број лиценце или сертификата, где је применљиво.
– Порекло материјала, као што је „органски памук“ или „рециклирани полиестер“.
- Проценат сертификованог или рециклираног садржаја.
– КР код који повезује са сертификационом базом података или страницом утицаја.
- Информације о рециклирању амбалаже, ако је релевантно.
Немојте имплицирати да је цела одећа сертификована ако је сертификована само једна компонента. На пример, „шкољка направљена од сертификованог органског памука“ је јаснија од једноставног писања „органска одећа“.
КР кодови и информације о дигиталном производу
КР код може претворити малу ознаку за вешање у пролаз до богатијег садржаја:
- Водич за величину и савет за уклапање.
- Информације о пореклу тканине и ланцу снабдевања.
- Видео водичи за негу.
- Провера аутентичности производа.
- Гаранција или политика враћања.
- Предлози за стил.
- Регистрација програма лојалности.
- Страница за поновну наруџбу за купце на велико.
Држите КР код најмање 15 мм к 15 мм где је могуће, користите висок контраст и тестирајте га након штампања, сечења, ламинирања и везивања.
Прича о бренду и предности производа
Кратка прича о бренду може разликовати ваш производ у препуном малопродајном окружењу. Не користите више од 20–40 речи на самој ознаци.
на пример:
> 'Ова кошуља је направљена за свакодневну удобност и дуготрајно ношење.'
Затим користите КР код или УРЛ веб локације за потпунију причу.
Детаљи о контакту, веб локацији и друштвеним медијима
Укључите само контакт податке који служе јасној сврси:
- Сајт бренда.
- е-пошта корисничке службе.
- Управљање друштвеним медијима.
- Страница за упите о велепродаји.
- Страница за регистрацију гаранције.
- Контакт локатора продавнице или дистрибутера.
За извозне брендове, веб локација са језичким опцијама је често кориснија од броја телефона.
Правне информације и информације о усклађености: шта се не сме занемарити
Ханг ознаке су веома видљиве, тако да могу да створе ризик усаглашености ако садрже нетачне тврдње. Најсигурнији приступ је да се одвоје обавезне трајне информације на етикети од опционих маркетиншких информација.
Захтеви Сједињених Држава
За већину текстилних и вунених производа, америчка савезна правила означавања захтевају:
- Садржај влакана.
- Земља порекла.
– Идентитет произвођача, увозника или одговорног трговца, обично преко назива компаније или РН броја. [фтц ]
ФТЦ правило за означавање неге такође захтева упутства за негу покривене одеће. Ова упутства морају остати причвршћена, безбедна и читљива током корисног века трајања производа. [фтц ]
Ханг таг може да подржи ове захтеве, али генерално не би требало да буде једино место где се појављују информације о трајној етикети.
Разматрања Европске уније и Велике Британије
У ЕУ и УК, текстилни производи генерално захтевају информације о саставу влакана. Додатни захтеви могу да важе за симболе за негу, детаље о одговорној особи, безбедносна упозорења, прописе специфичне за производ и тржишта или трговце на мало.
Пошто земље чланице ЕУ и Велика Британија могу имати различите праксе спровођења, брендови треба да провере захтеве за свако одредишно тржиште пре штампања.
Остала извозна тржишта
Јапан, Аустралија, Канада, државе Залива и друга тржишта могу имати своја правила за:
- Састав влакана.
- Земља порекла.
- Симболи за негу.
- Приказ цене.
- Захтеви за језик.
- Безбедност производа.
- Идентификација увозника или дистрибутера.
За међународну производњу ОЕМ и ОДМ одеће, фабрика треба да добије лист са спецификацијама за означавање пре производње. Ово би требало да идентификује одредишно тржиште, потребне језике, процес одобравања уметничког дела, стандарде бар кодова и коначно постављање етикета.
Практичан изглед етикете за одећу
Професионална висилица не мора да буде претрпана. Користите једноставну структуру предње и задње стране.
| Област за ознаке |
Препоручени садржај |
Сврха |
| Предњи, горњи |
Лого бренда и назив производа |
Препознавање бренда |
| Предњи, средњи |
Кључна корист материјала или производа |
Мотивација куповине |
| Предњи, доњи |
Цена, величина или назив колекције |
Малопродајна јасноћа |
| Назад, горе |
Број стила, СКУ, боја, величина |
Контрола залиха |
| Назад, средина |
Истакнути материјали и подсетници за негу |
Транспарентност производа |
| Позади, дно |
Бар код или КР код, веб локација, напомена о усклађености |
Скенирање и следљивост |
Пример: Минимална копија ознаке
Фронт
- БРАНД НАМЕ
- Мајица од органског памука за свакодневну употребу
- Прозрачно. Софт. Направљен да траје.
- 29,00 долара
Назад
- Стилски бр. КСК-ЦТ-102
- Боја: бела / Величина: М
- Оклоп: Погледајте етикету одеће за пун садржај влакана
- Машинско прање на хладно са сличним бојама
- Не избељивати
- Ниско сушите
- Охладите пеглу ако је потребно
- Скенирајте водич за уклапање и детаље о тканини
- ввв.иоурбранд.цом
Овај распоред је лак за читање, спреман за малопродају и флексибилан за различите категорије одевних предмета.
Уобичајене грешке у везивању ознака које треба избегавати
Многи брендови одеће губе кредибилитет - не зато што је њихова одећа лоша, већ зато што њихове ознаке стварају забуну.
Избегавајте ове уобичајене грешке:
- Преоптерећење ознаке. Превише текста смањује читљивост.
- Коришћење неподржаних тврдњи о одрживости. Свака еколошка тврдња треба да буде конкретна и проверљива.
- Стављање битних правних података само на уклоњиву ознаку. Трајне ознаке остају неопходне за многа тржишта.
- Игнорисање тихих зона са баркодом. Ово може довести до кварова при скенирању у малопродаји.
- Коришћење недоследних података о производу. Ознака за вешање, ушивена етикета, картон, фактура и листинг на мрежи морају да се подударају.
- Одабир декорације уместо читљивости. Фолија, утискивање и тамна позадина могу отежати читање малог текста.
- Заборављајући вишејезичне захтеве. Производи за извоз ће можда требати више од једног језика.
- Прескакање штампаног доказа. Увек одобрите физички или дигитални доказ високе резолуције пре масовне производње.
Контролна листа стручњака пре штампања етикета за вешање одеће
Пре него што пошаљете уметничко дело са ознаком за вешање у производњу, потврдите следеће:
1. Дестинационо тржиште: Које земље ће продавати одећу?
2. Обавезни подаци на етикети: Да ли су проверени садржај влакана, порекло, идентитет произвођача и упутства за негу?
3. Захтеви за малопродају: Да ли продавац захтева одређени бар код, формат цене, величину ознаке или начин причвршћивања?
4. Подаци о производу: Да ли су број стила, СКУ, боја, величина и детаљи о тканини тачни?
5. Преглед тврдњи: Да ли су тврдње о одрживости, перформансама и пореклу поткрепљене?
6. Квалитет бар кода: Да ли је бар код тестиран у коначној величини и завршетку?
7. Избор материјала: Да ли је картон довољно дебео за категорију одевних предмета?
8. Завршна обрада и причвршћивање: Да ли су ламинација, фолија, канап, сигурносна игла или пластични затварач одобрени?
9. Одобрење доказа: Да ли је купац одобрио финално уметничко дело, боје и диелине?
10. Контрола верзија: Да ли се исправна верзија уметничког дела штампа за сваки стил, боју и тржиште?
Ова контролна листа је посебно драгоцена за произвођаче одеће и тимове за набавку који управљају вишеструким СКУ-овима, фабрикама и малопродајним купцима.
Како Ханг Тагс подржавају вредност бренда
Ознака за вешање је често прва физичка интеракција коју купац има са вашим брендом након што види одећу. То може учинити да се приступачни производ сматра разматраним или да се врхунски одевни предмет осећа безбрижно ако су информације нејасне.
Јаке ознаке за вешање добро раде три ствари:
- Они обавештавају. Купци могу брзо да разумеју величину, материјал, цену и негу.
- Они уверавају. Јасне тврдње, сертификати и контакт детаљи смањују несигурност.
- Преобраћују. Добро дизајнирана ознака појачава квалитет на продајном месту.
За Б2Б добављаче одеће, висеће ознаке такође сигнализирају професионализам у производњи. Тачне ознаке, доследно брендирање, чисто постављање бар кодова и тачне информације о усклађености показују да фабрика разуме производњу одеће која је спремна за малопродају.
Закључак
Ознака за вешање одеће треба да садржи информације које купцима и трговцима на мало треба да идентификују, процене, цене, скенирају и брину о одећи. У најмању руку, испланирајте простор за идентитет вашег бренда, назив производа, стил или СКУ, величину, боју, цену или бар код, истакнуте материјале, подсетнике за негу и све детаље о усклађености специфичним за тржиште.
Најефикасније ознаке за вешање су јасне, тачне и сврсисходне . Не покушавају да кажу све; они дају приоритет детаљима који подржавају одлуку о куповини уз задржавање обавезних података на одговарајућим трајним етикетама.
Ако се развијате прилагођене етикете за вешање за бренд одеће, велепродајни програм или колекцију приватних марки, припремите своје уметничко дело имајући на уму усклађеност, малопродајно скенирање и презентацију бренда. Добро планирана ознака штити ваш производ, јача ваш бренд и ствара боље корисничко искуство.
Истражите КсингКун-ова прилагођена решења за вешање за одећу да бисте креирали етикете спремне за малопродају са прилагођеним величинама, опцијама картона, завршним обрадама, жицама, бар кодовима, КР кодовима и вишејезичним штампањем: [КсингКун Цлотхинг Ханг Тагс ].
ФАК
1. Које информације морају бити на налепници за веш?
Не постоји јединствена универзална листа. За многа тржишта, обавезне информације као што су садржај влакана, земља порекла, идентитет произвођача или одговорне стране и упутства за негу морају да се налазе на одговарајућој етикети одеће – не нужно само на етикети. Ознака за вешање такође треба да садржи назив бренда, назив производа, величину, боју, стил или СКУ, цену или бар код, и све информације о малопродаји или усклађености које захтева одредишно тржиште. [фтц ]
2. Може ли етикета за вешање заменити ушивену етикету за негу?
Обично, не. У Сједињеним Државама, етикете за негу покривене одеће морају бити трајно и безбедно причвршћене и остати читљиве током радног века производа. Ознака за вјешање може пружити додатне или видљивије информације о нези, посебно када паковање скрива ушивену етикету, али не би требало претпоставити да замјењује трајно етикетирање. [фтц ]
3. Да ли етикета за одећу треба да садржи садржај влакана?
Може, али мора бити тачно. Ако виси ознака помиње одређено влакно и не показује пуну композицију влакана, смерница америчког ФТЦ-а каже да ознака треба јасно да усмери потрошаче на пуне информације о садржају влакана, као што је „Погледајте етикету за пун садржај влакана у производу.“ [фтц ]
4. Које величине треба да буде етикета за веш?
Уобичајене величине етикета за одећу укључују приближно 2 к 3,5 инча (50 к 90 мм), 2 к 4 инча и веће формате за врхунску одећу. Изаберите величину на основу количине информација, стила бренда, захтева за бар кодом или КР кодом и типа одеће. Већа ознака даје више простора за приповедање, док мања ознака одговара основама и минималистичким брендовима. [апекфасхионлаб ]
5. Да ли ми треба бар код на свакој етикети за веш?
Не увек. Бар-код је обично потребан или се очекује за одећу спремну за малопродају, посебно за робне куће, ланце трговаца на мало и тржиште. Пре производње потврдите тип бар кода, величину, положај и систем нумерисања код продавца или дистрибутера.
6. Могу ли да ставим тврдње о одрживости на етикету за веш?
Да, али само ако су тврдње тачне, конкретне и поткрепљене. Уместо нејасне тврдње као што је „еко-пријатељство“, користите проверљиве формулације као што је „љуска направљена од 100% сертификованог органског памука“ или „направљена од рециклираног полиестера“, подржана документацијом и детаљима сертификације где је применљиво.
7. Која је најбоља хијерархија информација за ханг таг?
Користите предњу страну за идентитет бренда, назив производа и једну кључну предност. Користите полеђину за практичне детаље као што су СКУ, величина, боја, белешке о материјалу, подсетници за негу, бар код, КР код и текст који се односи на усклађеност. Ово одржава ознаку атрактивном уз очување читљивости.
Референце
1. Федерална комисија за трговину, 'Пролажење кроз захтеве за означавање према Законима о текстилу и вуни': [хттпс://ввв.фтц.гов/бусинесс-гуиданце/ресоурцес/тхреадинг-иоур-ваи-тхроугх-лабелинг-рекуирементс-ундер-тектиле-воол-ацтс ]
2. Федерална комисија за трговину, „Натписи на одећи: у складу са правилом за означавање неге“: [хттпс://ввв.фтц.гов/бусинесс-гуиданце/ресоурцес/цлотхес-цаптионинг-цомплиинг-царе-лабелинг-руле ]
3. Федерална трговинска комисија, 'Одећа и текстил': [хттпс://ввв.фтц.гов/бусинесс-гуиданце/индустри/цлотхинг-анд-тектилес ]
4. Комисија за безбедност потрошачких производа САД, 'Водич за захтеве за означавање одеће и текстила за домаћинство у Сједињеним Државама': [хттпс://ввв.цпсц.гов/с3фс-публиц/Гуиде-то-УС-Аппарел-анд-Хоусехолд-Тектилес.пдф ]
5. Апек Фасхион Лаб, „Водич за дизајн вешалица: глобални трошкови, материјали и трендови РФИД“: [хттпс://ввв.апекфасхионлаб.цом/глоссари/ханг-таг ]
6. КсингКун, „Цустом Цлотхинг Ханг Тагс“: [хттпс://ввв.ккдисплаи.цом/цлотхинг-ханг-тагс.хтмл ]
